Ilie, spre deosebire de tine eu pot furniza dovezi care imi sustin spusele. Vrei dovada ca NWT e pe locul 2? De fapt trebuie sa recunosc, am gresit. NWT nu e pe locul 2, e pe locul 1 de fapt.
Citeste aici. Citat (pag. 163):
While it is difficult to quantify this sort of analysis, it can be said that NW emerges as the most accurate of the translations compared. Holding a close second to the NW in its accuracy, judging by the passages we looked at, is the NAB.
Vai, oroare Ilie, NW e pe primul loc! cand atat de mult ti-ai fi dorit sa fie pe ultimul

In rest, vad ca ai lipsuri si la logica. Numai concluzia asta pot s-o trag daca ma uit la ce scrii: "tu spui mereu ca Biblia minte.Atunci de ce sustii ca NW,este pe locul doi?". NW e pe locul 2 vizavi de exactitea TRADUCERII bibliei. Capisci? Cred ca nu prea.
Eu am ales-o pe cea de pe locul unu si trei,ai ceva impotriva?Fiecare are libertatea sa se exprime,si sa aleaga ce traducere vrea,chiar si o carte de bucate.
Da' sa fii sanatos, cui ii pasa ce-ai ales tu? Faci pe victima?
In rest,ai talente de "pendul".Esti specialist in toate!
Si esti gelos? Nu-ti place ca altii sunt mai informati ca tine?
Ai vre-un "rol special",pe forum?
Desigur, reprezentantul oficial al WTS pe forum. Tu? Neinformatul forumului?
Ai jignit o multime de persoane prin "stilul tau"Unii nici nu mai intra!
Supara adevarul?

Wts are argumente de a introdus in NT, Tetragrama de 237 de ori,cand singurul nume pt. salvare este Isus Cristos?
Chiar atat de neinformat esti? Esti sigur ca ai fost martor? La fara frecventa?
Ai observat de cate ori folosesc Apostolii numele lui Cristos?De ce oare?
Apostolii de putine ori. Cei care si-au arogat singuri titlul de apostol mai adesea.
Daca este asa cum spui tu,de ce nu traduce NW,in Ioan 20:21,cuvintul Dumnezeu cu d mic?28. Drept raspuns, Toma I-a zis: "Domnul meu si Dumnezeul meu!" Nu te face ca nu sti, de ce foloseste WTS,traducerea cu d mic.
Dpdv gramatical, ambele variante (Dzeu si dzeu) sunt traduceri corecte. Vezi mai sus.
Neaga Dumnezeirea lui Isus!Doctrina lor,este ca Isus nu este Dumnezeu nascut din Dumnezeu
Ia spune-ne si noua, in zeci de ani cat ai fost tu martor, de cate ori ai stat tu la "amvon" si ai declarat raspicat ca "noi martorii pacatuim negand dumnezeirea lui Isus, negand ca este nascut din dzeu, ca este creator, nici macar co-creator nu recunoastem ca e"? De cate ori? Si acum sari ca ars plin de zel teologic?

Zi-ne si noua daca tot suntem aici, ca eu recunosc ca am zero dzei, tu cati dzei ai? Doi poate? Trei cu duhu?
Fiecare este liber sa aleaga!Care este problema ta ca ateu?
Degeaba bati apa in piua, montezi probleme false pe care nu le-a ridicat nimeni (in afara de tine).
Este greu de inteles ca WTS,indoctrineaza si manipuleaza,inclusiv prin traducerea NW?
Nu e deloc greu. In fond, asta fac toate cultele si religiile crestine cu traducerile lor, nu vad de ce ar fi WTS mai cu mot.
Problema este ca-i vom intalnii pe creatorii nostrii,dar surpriza va fii uriasa si pentru credinciosi si pt.atei!
Problema e ca tu visezi cu ochii deschisi prea des. Nu vei intalni pe nimeni.
Sa vedem si noi manuscrisele secrete de prin vatican,ca sa ne putem da seama exact cat au modificat Biblia.
Da, neaparat!
Apropo,tu ca ateu, ai crede intr-un creator,numai daca omul ar fii ca un robot,cu suruburi ,ochi electronici si diferiti senzori si motorase?
Ce ciudat esti

Este greu sa accepti,ca Dumnezeu a creat robototi din "material" biologic viu,(animalele?si pe om la fel, dar l-a dotat cu ratiune si constiinta?
Este greu sa accepti minciuni si inventii. Ar fi foarte usor in cazul in care v-ati sustine miturile cu dovezi, dar asa dzeul vostru este doar un mos craciun pt. adulti.
Insa aceasta creatie a fost "dezbracata de "glorie"?Dar ca o va aduce din nou in "paradis"? la inoirea tuturor lucrurilor?
Vise?
Tu i-l judeci pe Dumnezeu,examinand "umbra"?,lucrurile trecatoare?
Il judec asa cum apare el in biblie. Nu ar trebui?
Nu crezi in lucrurile care nu se vad si care sunt vesnice?
Tu crezi in zana-zinelor?
S-au ai ramas "un amarat",care dat afara de WTS,devine ateu?
Dat afara? Pe tine te-a dat cineva afara? Ti-a trecut vreodata prin cap ca biblia m-a facut ateu? Impreuna cu personajul ei imaginar central?
Esti ateu adevarat sau un surogat?Esti mai ateu decat Colins?
Tu esti crestin adevarat sau un surogat? Esti mai credincios decat Collins (care nu e ateu, mai informeaza-te)?
s-au decat Richard Dawkins, etnologul britanic,ateu si scriitor stiintific,dar care nu exclude existenta lui Dumnezeu, dar altfel decat o explica Religia iar eu sunt total de acord?
Dawkins e etnolog? Hahaahaahah, bine mai Ilie, e etnolog daca zici tu. E treaba lui Dawkins ce exclude si ce nu. Existenta dzeul crestin eu personal o exclud, dupa cum la fel exclud existenta patratului rotund.
Sanatate,nu-mi purta grija,lipsurile se completeaza, dar rezonabilitatea si respectul ,mai greu.salutari.
Da sanatate, si iti port de grija cat imi porti si tu. Am observat si eu, mai ai de lucrat la rezonabilitate si respect.